Dans un dispositif inédit, les documentaristes Jules et Gédéon Naudet suivent avec trois équipes de tournage depuis plus de trois mois les coulisses de la préparation des Jeux Olympiques (26 juillet-11 août 2024) et paralympiques (28 août-8 septembre 2024) avec des anonymes, des sportifs et des membres de l'organisation, comme Tony Estanguet, président du Comité d'organisation des JO et fil rouge de la série.
